Your other route is to bore out the lifter bores to fit SBC size tappets and use small block chevy mechanical roller lifters then get a buick blank ground with a SBC pattern (comp do about 3 base circle came patterns for the SBC one of which would do you) again ask them about their "custom grind" service or choose a ford/mopar/AMC/Buick 300? cam pattern with an appropriate base circle.
Mike
